"Otsoaren hats" estreinaldia Laburmetraia-ren.
Apirilaren 7AN, Osteguna, 19:00 an.
Tokyo Stock Exchange, 10 ZBK
kalea Pilot (Alde Zaharra, Bilbo * Bizkaia).
Laudiar batzuen artean, Goikogane mendian egindako lana.
24 minutuko irapena dauka.
Zuzendaria eta gidoilaria: Juan Angel Lekanda
Eta aktoreen artean, Pirulero bat: Javi Rodriguez
* Jatorrizko bertsioa euskeraz eta gaztelaniaz subtitulatua
* Version original en euskera y subtitulada en castellano
Berak Laburpen hau bidali digu:
"1937ko udaberrirako, honez gero Gerra Zibilak bere aztarna odoltsua utzia zuen Euskal Herrian. Euskal defentsarako eraikitako lubakietariko batean gudari talde bat faxisten sarrera oztopatzen saiatzen ari zen.
Ausardia, adiskidetasuna eta sufrimenduzko istorio bat."
Egingo den ekitaldian Gerra Zibilaren ondorioak jasan zituzten laudioarrei zenbait omenaldi eskeiniko zaie bat ere.
"Otsoaren Hats» reconstructs the experiences of a group of gudaris in the trenches in 1936.
Set in the spring of 1937, in full military battle of the War of 1936-1939, the film dramatically tells the adventures of a group of Basque fighters from one of the trenches built for the defense of Bilbo try to hinder the advance of troops who had risen against the legitimate government.
This is a delivery history, friendship, suffering shot in natural enclave Goikogane, on land belonging to the municipality of Laudio (Araba) where you can still find remnants Belt de Hierro que se construyó para evitar la entrada de las fuerzas franquistas en la capital Bizkaitarra. Además, los actores son vecinos de la comarca, la mayor parte de ellos noveles.
El estreno del corto «Otsoaren hatsa» servirá también para abrir un coloquio en el que participaran Juan Angel Lekanda (director del corto) y varios miembros de Lau Haizetara Gogoan.
Trailer eta guztiz daukate, eta itxura benetan ederra:
"Otsoaren hatsa" film laburra grabatu dute Laudioko hainbat herritarrek Goikoganeko lubakietan. Gerra Zibilean girotutako lan honen zuzendari eta gidoilaria Juan Angel Lekanda izan da. Datorren Apirilaren 7an estreinatuko da 'La Bolsa' Udaltegia (Bilbon).
Antolatzailea: Lau Haizetara Gogoan
"Egia, justizia, eta erreparazioa, ez errepikatzeko bermeak barne".
Laguntzaileak
CNT Bilbo, Sare Antifaxista
"Otsoaren hatsa" Laburmetraia
Gidoia eta Zuzendaritza: Juan Angel Lekanda Martin: Ieltxu Orueta
Tenientea: Juan Angel Lekanda
Sarjentua: Javi Rodriguez
Ezekiel: Xabier Zaballa
Gudariak: Txutxi Sánchez, Txema Abin, Eneko Etxebarria, Kosme Lekanda, Txili Olabarrieta
Argazki-zuzendaria eta kamara: Esteban Zurimendi
Muntaketa / edizioa: Esteban Zurimendi, Juan Angel Lekanda
Soinua: Aritz Lili, Eneko Etxebarria
Efektu bereziak: Txema Abin
Makilajea: Irati Lekanda
Skripta: Javi Rodriguez
Hizkuntza aholkularia: Felix Mugurutza
Gidaria: Kosme Lekanda
Ekoizleak: Unax Lekanda, Belen Izaga
Jatorrizko soinu banda: Victor Alamo
Erabilitako beste kantak “Iron Shell” (DigitaLegal) Greendjohn, Powered by JAMENDO
“Angel´s Redemption” (Aeon) Celestial Aeon Project, Powered by JAMENDO
Argazkiak: Irargi, Kultura Saila, Eusko Jaurlaritza, Pantaleon Lekanda
Eskerrak lagundu diguten guztiei:
Alfredo Irusta, Iñaki Egaña, Jimi Jimenez (Aranzadi Zientzia Elkartea), Joseba Dieguez, Roberto Kerexeta, Asier Altuna, Jose Duarte, Eguzki Mâlain.
0 comments:
Post a Comment